1. Информация так или иначе касающаяся телефона
2. Средства для работы с телефоном
3. Русификация
4. Дополнения для телефона

Общая информация Используемые термины
Техническая информация Инструкции

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Сразу же следую необходимым отметить что все модели серии SL4x (SL42, SL45, SL45i - в дальнейшем SL4x) аппаратно абсолютно идентичны. Различия между моделями только в комплектах поставки и версии программного обеспечения прошитого в телефон (различия между моделями SL45 и SL45-i - в поддержке языка Java, подробнее см. примечание). Далее анализируя историю появления этих телефонов можно заметить что SL42 был выпушен в 2001 г. - годом позже после выпуска SL45 и является его урезанной версией (в комплект поставки в отличии от SL45 не входят наушники, "кроватка" для зарядки, кабель для подключения к PC и диск с программным обеспечением).
Примечание. Корпорацией Sun Microsystem была разработана версия языка JAVA, называемая Java 2 Micro Edition (Java2ME), которая используется на портативных устройствах, таких как карманные компьютеры и мобильные телефоны для использования программ (мидлетов) которые позволяют расширить возможности портативного устройства. Java2 - условное обозначение для версий этого языка старше 1.2

Описание телефона

Это не просто мобильный телефон. Фактически мы имеем: MP3 плеер, полноценный цифровой диктофон, органайзер, который синхронизируется с Outlook, переносной носитель информации и плюс к этому еще и GSM 900/1800 телефон. Все это в компактном, гладком алюминиевом корпусе.

Комплект поставки

SL42 поставляется в плотной картоновой коробке. В ней содержатся:

SL45 и SL45i поставляется в полупрозрачной пластиковой коробке. Открыв ее можно обнаружить внутри следующие вещи.

Наушники можно использовать как hands-free, для прослушивания MP3, и даже использовать голосовой набор или голосовые команды для активации плеера или диктофона. Если у вас играет MP3'шка, и поступает входящий звонок, музыка приглушается и наушники можно использовать для разговора. После разговора воспроизведение музыки вновь восстанавливается.
На прищепке, где располагается микрофон и управляющая кнопка, есть крепление для наушников, и там можно зафиксировать один из наушников, чтобы получился традиционный hands-free для одного уха. Упущением можно считать то, что на прищепке нет регулятора громкости и перемотки. Впрочем, особых неудобств это не доставляет.
Кроватка или cradle, имеет два разъема. Один для вставки коннектора  зарядного устройства, второй для коннектора кабеля обеспечивающего связь с PC. Связь с компьютером возможна только при подключенном зарядном устройстве. Заряжать можно как в кроватке, так и подключая зарядное устройство напрямую к телефону. Полная зарядка батареи длится около двух часов.
На диске можно найти программы для подключения телефона к компьютеру, для синхронизации адресной книги телефона с Outlook и всю документацию в электронном виде.

Look and feel
Передняя панель и клавиатура сделаны из гладкого алюминия. Задняя панель, которая одновременно является крышкой аккумулятора сделана из пластика. Антенна, фактически, является частью корпуса. SIM карта фиксируется выступами корпуса с одной стороны и подпружиненной защелкой с другой. Работать с клавиатурой, особенно с нижним рядом, несколько затруднительно. С управляющими клавишами работать наоборот, очень удобно. Схема расположения управляющих кнопок больше всего похожа на старшие модели Nokia.
Кнопка скроллинга имеет четыре позиции. Нажатие вниз - и вы попадаете в телефонную книгу, вправо - в меню. Для перемещения в меню с выбором подпунктов можно также использовать только кнопку скроллинга. Кнопки имеют тактильную обратную связь. Одна из двух управляющих кнопок может быть настроена на любую часто используемую функцию. Чтобы заблокировать клавиатуру необходимо нажать и удерживать нижнюю правую кнопку на клавиатуре. Есть и автоблокировка.
Слева сбоку на телефоне расположены кнопки включения диктофона, MP3 плеера и сдвоенная кнопка для регулирования громкости. Справа можно обнаружить окошко IR порта.

Размеры, вес, батарея
Вес телефона составляет всего 88 грамм. Размеры: 105x46x17 мм.
Стандартная Li-ion батарея имеет емкость 540 mAh (можно приобрести батарею на 1000 mAh которая по моему мнению очень неприглядно выглядит). Заявленное время работы в режиме ожидания 60 - 170 часов, в режиме разговора 60 - 240 минут. Реально, при средней плотности разговора телефон работает два дня, при активном использовании - один день. Так как батарея Li-ion телефон можно подзаряжать хоть все время, не дожидаясь полной разрядки. Время полной зарядки составляет около двух часов.

MultiMediaCard
Главная особенность SL4x - поддержка МultiMediaCard. По сути, это флеш карта компактного размера. В стандартную поставку SL42 входит 16Мб карта, SL45 - 32Мб карта. Как upgrade возможна установка 32/64/128/256 Мб карты. Кстати, точно такие же карты используются в PDA Palm m500 и m505.
Примечание. 23-я версия прошивки которая по умолчанию установлена в SL42 не поддерживает карты размером больше 64 мегабайт. Прошивки старше 52-ой версии - поддерживают карты до 256 Мб. Изменив прошивку на SL42 можете использовать карты большего размера (более подробнее смотрите ниже "Некоторые мысли по вопросам приобретения"). И ещё одно замечание - телефон принимает карты не от всех производителей и потому перед покупкой убедитесь в том, что телефон её (карту) обнаруживает.

Самое приятное то, что телефон способен работать и без карты. В таком случае, естественно, не будут доступны диктофон и MP3 плеер. Кроме этого, стандартная адресная книжка автоматически переключается на книжку в SIM карте. На левой стороне корпуса есть отверстие, используя которое совместно с любым острым предметом типа разогнутой скрепки, можно извлечь карту.
На карте хранятся различные системные и пользовательские файлы. Это языки интерфейса, базы для предикативного ввода текста T9, стартовые анимации, адресная книга, архив SMS, записи диктофона, MP3 музыка и даже полная инструкция к телефону в PDF формате на случай если не будет бумажной под рукой!

Подключение к компьютеру
Для подключения используется кроватка, которая входит в стандартную поставку телефона. Для обмена данными используется стандартный последовательный порт (СОМ). Кроме того, есть ИК порт для той же цели.  После установки, в My Computer появляется новое съемное устройство Mobile. Это прямой выход на MultiMediaCard.
Чтобы записать композицию в MP3 достаточно просто перетянуть файл в папку MP3. Также, ничто не мешает создать свою папку и записать туда что угодно. То есть этот телефон вполне может справится с переносом небольших объемов информации.
Нужно заметить что файл на карте нельзя сразу открыть, предварительно его нужно переписать на жесткий диск. Помимо этого в стандартном окне Explorer добавляется еще дополнительная кнопка, которая позволяет на лету перекодировать файлы из формата диктофона VMO в WAV, и преобразовывать SMS в обычный текст.
Помимо просмотра флеш карты, в комплект входит приложение Siemens QuickSync, синхронизирующее телефон с Microsoft Outlook.
Примечание. Вы можете использовать также программу-конвертор VMO2WAV, доступную в разделе "Средства для работы с телефоном", для преобразования уже переписанных на компьютер VMO файлов.

Какая бочка меда не обходится без ложки дегтя? Ложкой дегтя в нашем случае выступает медленная скорость передачи данных, которая порядком портит впечатление. Запись и считывание больших файлов, занятие для терпеливых.
Примечание. Для более быстрых операций чтения-записи (порядком в 1,5 раза) вы можете установить соответствующий патч из раздела "Средства для работы с телефоном". Наиболее лучшим решением будет приобретение card-reader (отдельное устройство подключаемое к PC для чтения-записи карт) который стоит около 40-60 долларов США.

Экран
Экран в этом телефоне достаточно большой, имеет высокую контрастность и позволяет выводить до 7 строк текста. Вся встроенная система подсказок сделана в виде гипертекста и чем-то напоминает работу с WAP. Пользоваться ей, а я думаю и WAP'ом тоже будет достаточно удобно, благодаря большому количеству отображаемой информации. Подсветка имеет янтарный цвет и при отключении плавно погасает.

Меню
После включения телефона, в течении некоторого времени, показывается заставка и анимация с радаром символизирующая поиск сети. Кстати, сеть находится достаточно быстро. После этого, телефон, запрашивает, переписать ли все номера из SIM к себе в память -а именно на MultiMediaCard карточку. Записи хранятся здесь в виде ADR файлов. Телефонная книжка можно хранить до 500 адресов с 14 полями записей в каждом. Можно добавить мобильный, рабочий, домашний телефон, е-mail адрес, почтовый адрес и еще кучу всего.
В меню можно попасть либо нажатием на управляющую кнопку, либо нажав "вправо" на кнопке скроллинга. Переходить в подпункты можно тоже либо управляющей кнопкой либо скроллингом.
Сама система организации меню представляет многоуровневую структуру. Можно еще включить, так называемое, быстрое меню. В этом режиме будут выводится наиболее используемые команды, к которым можно получить быстрый доступ используя цифровые клавиши. Единственный недостаток заключается в том, что на экранах не отображается соответствующая ему кнопка на цифровой клавиатуре. Есть также режим при котором на каждом экране будет выводиться пиктограмма и подпись, как в Nokia.

Качество связи
Качество звука весьма приличное, однако запас громкости все же не помешал бы. Чувствительность аппарата такого класса также довольно неплохая. По крайней мере в пределах города никаких проблем не возникало. Есть разъем на внешнюю антенну, что позволяет использовать телефон с полноценным автомобильным комплектом.

Диктофон и автоответчик
В отличии от записи нескольких секунд голоса, которое во многих телефонах называют диктофоном, SL4х предлагает действительно полноценное решение. Время, которое можно наговорить в диктофон ограничивается только объемом свободного места на MultiMediaCard карте (10 минут записи - около 1Мб). Можно записывать звук как во время звонка, так и в режиме ожидания.
Часто во время разговора с другой стороны диктуют номер телефона или адрес. Можно просто зажать одну из боковых кнопок и записать разговор. Затем, в спокойной обстановке, прослушать и перенести информацию на другой носитель.
Также удобен режим собственно диктофона. На телефон можно записать лекцию, интервью, презентацию, экскурсию. Причем перенос звука на компьютер предельно прост. Если включен режим конвертирования, то при копировании файла с записью диктофона на диск, получается обычный WAV, который можно проиграть чем угодно, даже сжать в мп3 для компактности и обратно в телефон - в МП3 плеерJ. Кстати, на карточке уже записан демонстрационный London City Guide продолжительностью в 40 минут.
Что касается режима автоответчика, то он представляет собой не что иное как голосовой ящик, только реализованный силами телефона. Вещь полезная в том случае если входящие звонки на телефон бесплатны, так как можно сэкономить на проверке голосового ящика. Единственное вполне понятное ограничение - телефон должен быть включен и находиться в зоне обслуживания, чтобы автоответчик работал, также следует позаботиться о достаточном количестве свободного места на карте для голосовых сообщений.

MP3 плеер
Как уже было отмечено, телефон имеет возможность проигрывать музыку в формате MP3. В телефонах SL45 и SL45i на карте поставляется несколько композиций, которые можно сразу послушать.
Проигрывает файлы с битрейтом до 196 кб/сек. Однако этот плеер имеет несколько неприятных моментов.
Первый - это малый объем памяти карты. Частично эту проблему можно решить удалением ненужной служебной информации (ненужных языковых пакетов, неиспользуемых языковых версий файлов помощи и т.п.). Другой путь - приобретение карт большей емкости. Цены на момент написания статьи (октябрь 2003 г.) были следующие 64 Мб ~ $40 USD, 128 Мб ~ $80 USD, 256 Мб ~ $160 USD
Второй неприятный момент - низкая скорость обмена информацией с телефоном. Файл с четырьмя минутами музыки в стерео 128кбит, закачивается около 15 минут! Потом, если во время закачки вам позвонят, придется начинать все сначала. Это самый крупный на мой взгляд недостаток этого телефона. Поэтому, если вы надеетесь использовать этот телефон как MP3 плеер "на полную катушку" хочу вас немного разочаровать. Однако приобретение внешнего устройства для чтения-записи с карточки полностью решает вторую проблему (стоимость около $40-60 USD).

Органайзер
За счет большого экрана, пользоваться органайзером достаточно удобно. Можно просматривать календарь в режиме месяца и режиме недели. В режиме месяца виден целый месяц как в обычном календаре, а в режиме недели видна неделя и временная линейка показывающая запланированные события. Работать с добавлением заметок и событий просто. Любое событие можно настроить на определенную периодичность, скажем, неделю, месяц, год или определенные дни недели.
Удобной показалась функция бизнес-карточки. Внеся все свои контактные данные, можно легко отправить их на другой сотовый телефон или карманный компьютер через IR порт.

Звук и вибро-звонок
Здесь ничего необычного. Стандартно 39 вариантов звонков плюс 3 свои мелодии и то что записано на MultiMediaCard. Кстати, все мелодии в телефоне хранятся в формате MIDI. После звонков в телефонах Nokia мелодии смотрятся несколько тускло и однообразно. Впрочем, ничто не мешает написать свою мелодию. Звук звонка не очень громкий - даже слабый.
Вибро-звонок у телефона средней мощности. Хорошо ощущается в кармане джинсов или рубашки. В более толстой одежде - хуже. Помимо вибрации отчетлива слышна работа вибро-моторчика.

SMS
Для телефонов такого класса стандартна поддержка предикативного ввода текста T9. Кроме этого есть настраиваемые шаблоны сообщений. Радует то, что можно сохранить множество сообщений в карточке телефона. Работает прием сообщений на русском языке.
Как и в случае со звонками, базы T9 хранятся в отдельных файлах, и при желании можно будет добавить или обновить их. Между прочим, компания разработчик T9 - Tegic, уже сделала поддержку русского языка в этой системе.

Игры
Игр в телефоне 6 и представляют собой либо логические, наподобие Reversi, либо двумерные лабиринты с бегающей по ним рожицей. Ничего экстраординарного. На мой взгляд трехмерный лабиринт и всем известный Minesweeper в C35 выглядят более увлекательно. Однако, на телефонах с поддержкой Java никто не мешает вам записать игры созданные в виде мидлетов в количестве ограниченном лишь вместимостью карты. В разделе "Дополнения для телефона" можете найти тот же самый Minesweeper, а также огромную массу других интересных игр.

Секундомер, калькулятор, конвертер валют
Секундомер умеет запоминать промежуточные значения и работать в фоновом режиме. Есть также таймер обратного отсчета. Калькулятор умеет производить все базовые математические операции и пересчитывать валюту.

В итоге, обобщая все вышесказанное приведу общие характеристики телефона в сводной таблице:

Стандарт

  • Двухстандартный (EGSM 900/GSM 1800)

Дисплей

  • Графический высококонтрастный дисплей
  • Разрешение 101x80 пикселя
  • До 7 строк х 16 символов
  • Янтарная подсветка
  • Индикаторы:
    • напряженность поля
    • уровень заряд батареи
    • звуковое сообщение
    • текстовое сообщение
    • роуминг и др.

Клавиатура

  • Навигационная клавиша
  • Автоматическая и ручная блокировка
  • Ответ на звонок любой кнопкой
  • Стирание последнего символа или всего экрана
  • Код выхода на международную сеть (+)
  • Звуковая индикация нажатия

Стандартный аккумулятор

  • Li-Ion 540 mAh

Управление звуковыми сигналами

  • 42 различных тонов и мелодий + память MultiMediaCard
  • Бесшумный вызов
  • Различные уровни громкости, включая бесшумный
  • Различные сигналы и уровни сигнала для SMS
  • Программируемая мелодия вызова

Органайзер

  • Часы и дата
  • Будильник
  • Секундомер
  • Калькулятор
  • Конвертер валют
  • Передаваемые между телефонами бизнес-карты
  • Синхронизация с Microsoft Outlook 
Интерфейс пользователя
  • Автоматический выбор языка, в зависимости от SIM карты
  • Поддержка русского языка в меню
  • Настраиваемое меню
  • Анимация в меню
  • Настраиваемые профили
  • Голосовой набор
Память
  • Телефонная книга: 500 записей по 14 полей в памяти телефона + 250 номеров в памяти SIM-карты
  • Выбор номера из телефонной книги при отправке сообщений
  • Извлечение и запись номера отправителя в телефонную книгу
  • Показ номера абонента или имени как заголовок сообщения
  • Разные возможности навигации и поиска в телефонной книге
  • Автоматическое запоминание последних
    - 10 исходящих звонков и
    - 10 входящих/оставшихся без ответа звонков
    с фиксацией время звонка
Управление звонками
  • Ускоренный набор номера
  • Голосовой набор
  • Звонки по номерам из памяти и телефонной книги
  • Конфернц-связь
  • Ожидание и удержание звонка
  • Переадресация звонков
  • Идентификация имени и номера звонящего
  • Автоматический и ручной выбор сети
Безопасность и учет разговоров
  • Блокировка клавиатуры
  • Предупреждения и ограничения
  • Код доступа к телефону
  • PIN1, PIN2
  • Контроль времени звонка
  • Запрет вызовов
Передача речи
  • Три кодека речи
    - полускоростной режим Half Rate,
    - полноскоростной режим Full Rate
    - улучшенное качество речи Enhanced Full Rate
Функции, зависящие от сети
  • Поддержка функций GSM Phase 2 +
Передача данных
  • Поддержка факс-модемной связи до 9600 бод
  • Модем
  • IrDA
  • Управление с ПК телефонной книжкой и SMS
SMS
  • Прием/отправка сообщений длиной до 160 символов
  • Прием/отправка графических сообщений (открыток)
  • Дата/время для принятых сообщений
  • Извлечение номера и имени отправителя из полученного сообщения
  • Подтверждение доставки сообщения
  • Звонок отправителю сообщения
  • Cell Broadcast
  • Упрощенное написание SMS (T9 system)
WAP
  • WAP браузер v1.1

Дополнительные возможности

  • Диктофон
  • МР3-плеер
  • SIM Application Toolkit (Class 3)
  • Игры
  • 3 комбинации корпуса
  • Поддержка Java (SL45i)

Недостатки телефона

Отсутствие GPRS, цветного экрана, полифонии, слабый сигнал при входящем звонке, малый объем стандартной MultiMediaCard (SL42 - 16Мб, SL45 - 32Мб), низкая скорость обмена данными с телефоном, прерывание операции копирования МП3 файла при входящем звонке, нет регулятора громкости и перемотки на наушниках...

Заключение

Итак, если вы внимательно прочли все, проанализировали плюсы и минусы телефона и все-таки решили приобрести его, не поленитесь и почитайте следующий раздел в котором я постарался изложить некоторые свои соображения по поводу материальных затрат...

Некоторые мысли по вопросам приобретения...

В виду аппаратной идентичности всех моделей SL4x - приобретя телефон модели SL42 и некоторые необходимые аксессуары, можете беспрепятственно превратить его в SL45i - наиболее "навороченную" модель телефонов этой серии.
Практическая выгода при такой модификации более чем заметна - вы сильно сэкономите материальные средства и за те же деньги приобретете (скорее укомплектуете) более "навороченный" телефон.

В качестве примера приведу собственный случай...
Заранее отмечу что все цены указываемые в статье имеют смысл на момент её написания (октябрь 2003) и касаются аппаратов оригинального производителя - есть также много искусных подделок по низкой цене, приобретать которые я Вам не рекомендую, как и любую другую поддельную вещь J.
В наших магазинах, телефоны модели SL45i с годом гарантии (без неё не видел) стоили $230 USD. Модель SL42 с годом гарантии стоила $160 USD - без неё порядком на 15-20 долларов дешевле. Так как после смены прошивки телефона гарантия на него аннулируется, нам нужна именно модель без гарантии - что достаточно редкое явление. Будьте осторожны! Приобретая трубку без гарантии Вы рискуете приобрести подделку, приобретая с гарантией - выбрасываете 15-20 долларов на ветер
J. Один из критериев определения подделки - никаких китайский инструкций! Телефон собран в Европе (Германия), следовательно модели произведенные для экспорта в азиатские страны вряд ли попали бы на Европейский рынок...
Итак даже если вы и приобретете телефон, для полноценной работы с ним (и изменения прошивки, что с самого начала предполагалось нами) требуется обеспечить связь с компьютером. Для этой цели вы можете либо приобрести стандартные аксессуары ("корзинка" - кредл ~ $10 USD, и кабель для COM порта ~ $10 USD или кабель для USB порта) либо собрать кабель самостоятельно по схеме приведенной в разделе "Техническая информация". Программное обеспечение последних версий доступно в сети. На этой странице в разделе "Средства для работы с телефоном" вы можете скачать программы для телефона доступные на момент написания этой статьи..
Кроме того в нашем случае, для прослушивания музыки на MP3 плеере вам потребуется приобрести наушники ~ $20 USD...
Итак подводя итоги, отмечу что если вы не боитесь головной боли и готовы потратить немного времени - можете сэкономить около30-50 долларов приобретая телефон по представленной схеме, кроме того если сможете продать стандартную флеш-карту за 10 долларов - сможете приобрести карту больших размеров. При этом заплатив те же деньги что и при покупке SL45i вы получите тот же телефон с картой намного большего размера.

Для большей ясности и наглядности еще раз приведу и суммирую цены:
телефон 140-160 долларов
кредл 10 долларов
кабель 10 долларов
наушники 15-20 долларов
MMC на 64 Мб - 40 долларов
MMC на 128 Мб - 80 долларов
Итак, телефон с 64 Мб обойдется в 205-215 долларов, на 128 Мб в 245-255 долларов (если удастся продать родную карту вычтем 10 долларов).

Даже если вас не прильстило все вышеизложенное, надеюсь хоть я помог вам сориентироваться в ценах J.

 

 

Hosted by uCoz